لاهه

لاهه يکی از شهر های اصلی هلند است که به خاطر قرار داشتن دادگاه بين المللی در اين شهر از شهرت خاصی برخوردار است به طوری که شايد حتی معروف تر از آمستردام پايتخت هلند باشه. جالب اينه که اين شهر در زبانهای مختلف به اسمهای مختلفی هم شناخته ميشه .مثلا اگه معادل هلندی اون را نميدونيد(Den haag) و قصد داريد با ماشين به اين شهر بريد ممکنه گم بشيد (اين موضوع برای يکی از دوستهامون اتفاق افتاده ! ) اما ما در زبان فارسی فکر ميکنم لغت لاهه را از زبان فرانسه گرفته ایم .يه بار از يه نفر شنيدم که ميگفت لاهه La haye احتمالا همون la haie که در زبان فرانسه به معنای پرچين است بايد باشه و اينکه در زبانهای مختلف به نامهای مختلف خوانده ميشه احتمالا به اين خاطر است که همه از ترجمه ی نام اون استفاده ميکنند . البته اين نظريه به نظر بعيد مياد چرا که املای اين دو کلمه هم يکی نيست . به هر حال هر چی که هست و اسمش از هر جا که اومده باشه خود لاهه يک شهر خيلی خيلی کوچولو است که به نظرم اصلا با شهرهای بزرگی مثل پاريس يا حتی بروکسل قابل مقايسه نيست!

ساختمان دادگاه بین المللی

سری قبل که فرصتی پيش اومده و دوباره موفق به ديدن دقيق تر اين شهر شدم يه سری عکس هم گرفتم که اونها را اينجا قرار ميدهم.اگه براتون جالبه ميتونيد بريد ببينيد . (برای ديدن تک تک عکسها و خواندن توضيحات مربوط به هر عکس بايد در قسمت Diashow  روی عکس مورد نظرتون کليک کنيد . اگه نظر خاصی هم در مورد عکسها داريد ميتونيد در قسمت commentaire  نظرتون را بنويسيد ). اميدوارم که خوشتون بياد. 

 

 

  
نویسنده : نگاه ; ساعت ٩:٠٥ ‎ب.ظ روز دوشنبه ۱۳ مهر ۱۳۸۳